Tortank et Chrysacier

Un Tortank tellement moche que je n'ai pas osé le mettre en couleurs.

Et un Chrysacier moins honteux mais quand même... Deux mois d'arrêt, ça fait mal !